Activists, celebrities, food and fashion; the best original photographs from the Observer commissioned in December 2022